O knize: rok / Loď s nejdůležitějšími lidmi Barrayaranského impéria je náhodou vržena do neobydlených hlubin vesmíru. Sedm vojáků a jeden socialita musí najít cestu ven; není jim dovolen luxus odmítnout jakoukoli bláznivou možnost a zanedbávat něčí pomoc.